
Match ???
Carrozziere/a verniciatore/trice AFC
Che cosa si fa in questa professione?
Come carrozziere/a verniciatore/trice AFC, preparerai le superfici dei veicoli carteggiandole e pulendole. Coprirai determinate aree, mescolerai i colori giusti e li spruzzerai sul veicolo. Dopo la verniciatura, luciderai la superficie per farla brillare 🚗✨
Questo lavoro è importante per la società perché garantisce che i veicoli non solo abbiano un bell’aspetto, ma siano anche protetti da ruggine e danni.
In collaborazione con: carrosserie suisse
Per saperne di più su questa professione
Foto
Attività
Scopri le diverse attività in questa professione.
Condizioni e requisiti per questa formazione
Requisiti da soddisfare
Requisiti scolastici
Materia scolastica
Semplici
Medi
Elevati
Molto elevati
Matematica
Semplici
Medi
Elevati
Molto elevati
Lingua di scolarizzazione
Semplici
Medi
Elevati
Molto elevati
Scienze naturali
Semplici
Medi
Elevati
Molto elevati
Lingue straniere
Semplici
Medi
Elevati
Molto elevati
Prospettive future
Formazioni continue
**Formazione di base estesa/ridotta** Dopo aver completato la formazione come carrozziere/a verniciatore/trice AFC avrai molte possibilità per completare la tua formazione. Ad esempio, potrai frequentare corsi offerti dall'associazione Carrosserie Suisse (e ottenere p. es. il certificato di levabolli Carrosserie Suisse), dai fornitori di vernici o dalle scuole professionali. In questo modo potrai approfondire le tue conoscenze e specializzarti in determinati settori. **Esame di professione (EP)** Con l’esame di professione potrai formarti per diventare capo officina di carrozzeria APF (specializzato/a in verniciatura) o restauratore/trice di veicoli APF (specializzato/a in verniciatura di carrozzeria). Potrai inoltre seguire una formazione per diventare coordinatore/trice d’officina nel ramo della carrozzeria o consulente nel restauro. **Esame professionale superiore (EPS)** Se desideri assumere maggiori responsabilità, puoi sostenere un esame professionale superiore. Questo ti permetterà di diventare ad esempio responsabile di carrozzeria EPS. **Scuola specializzata superiore (SSS)** Presso una scuola specializzata superiore potrai formarti come à di formarsi come tecnico/a SSS in costruzioni meccaniche o tecnico/a SSS in elettrotecnica. È anche possibile seguire una formazione come tecnico/a delle vernici e dei colori, che tuttavia si svolge in Germania. **Scuola universitaria superiore (SUP)** Se ti piace studiare, potrai iscriverti presso una scuola universitaria superiore per frequentare un Bacherlor of Science in ingegneria dell’automobile e del veicolo. Ricorda però che ogni scuola universitaria professionale ha condizioni di ammissione diverse. A volte è richiesto un diploma di maturità professionale o una formazione SSS completa, a volte è possibile candidarsi anche con esempi di lavoro.
Domande frequenti
Quanto dura il tirocinio come Carrozziere/a verniciatore/trice AFC?
Il tirocinio come Verniciatore/trice di carrozzeria AFC dura 4 anni.
Quanto si guadagna come Carrozziere/a verniciatore/trice AFC durante il tirocinio?
Salari di tirocinio raccomandati (valori indicativi) per anno di tirocinio:
- 1° anno di tirocinio: CHF 700 - 850
- 2° anno di tirocinio: CHF 900 - 1000
- 3° anno di tirocinio: CHF 1100 - 1200
- 4° anno di tirocinio: CHF 1300 - 1500
Esiste un tirocinio CFP per la professione di Carrozziere/a verniciatore/trice AFC?
No, per Verniciatore/trice di carrozzeria non esiste un tirocinio CFP.
Cosa si fa come Carrozziere/a verniciatore/trice AFC?
Come Verniciatore/trice di carrozzeria AFC prepari le superfici dei veicoli e applichi la vernice a regola d'arte.
- Pulire, levigare, stuccare e applicare il fondo su veicoli e parti di veicoli
- Miscelare le tonalità di colore e preparare le vernici secondo le indicazioni
- Eseguire lavori di verniciatura nella cabina di verniciatura (ad es. vernice di base e trasparente, vernici a effetto)
- Eseguire lavori di copertura e mascheratura e smontare/montare componenti
- Lucidare e ritoccare le superfici ed eseguire i controlli finali
- Rispettare le norme ambientali e di sicurezza (solventi, polvere, protezione delle vie respiratorie)
Quali requisiti e condizioni devo soddisfare per diventare Carrozziere/a verniciatore/trice AFC?
Questi requisiti e condizioni ti aiutano nel tirocinio come Verniciatore/trice di carrozzeria AFC:
- Scuola: buoni risultati in matematica e geometria nonché in lavori manuali/educazione tecnica
- Buona vista cromatica e senso per i colori e le forme
- Abilità manuale e modo di lavorare accurato
- Pazienza, perseveranza e capacità di concentrazione
- Comprensione tecnica e interesse per i veicoli
- Capacità di lavorare in team e affidabilità
Quali percorsi di formazione e perfezionamento posso seguire dopo il tirocinio come Carrozziere/a verniciatore/trice AFC?
Dopo il tirocinio come Verniciatore/trice di carrozzeria AFC puoi proseguire la formazione in questi modi:
- Attestato professionale federale (APF): Coordinatore/trice d'officina di carrozzeria APF, indirizzo verniciatura
- Diploma federale: Maestro/a di carrozzeria, indirizzo verniciatura
- Scuola specializzata superiore (SSS): ad es. Tecnico/a dipl. SSS in processi aziendali o cicli SSS tecnici/orientati alla gestione affini
- Scuola universitaria professionale (SUP): con maturità professionale ad es. Bachelor in tecnica meccanica, tecnica automobilistica o ingegneria dei sistemi (a seconda dell'offerta della SUP)
- Corsi speciali: tecnologia di verniciatura, individuazione delle tonalità, Smart Repair, sicurezza sul lavoro/ambiente
Eventi informativi
Stage di orientamento e posti di tirocinio
Posti di tirocinio per cantone
Professioni simili
DEV INFO - will not render on production
Full API response
{
"id": "4748167a-6ab5-456a-a632-aca0ed00719f",
"name": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC",
"metadata": {
"de-CH": {
"name": "Carrosserielackierer/in EFZ",
"category": "Fahrzeuge",
"slug": "1410-carrosserielackierer-in-efz",
"additionalCategories": [
"Fahrzeuge"
],
"categorySlug": "fahrzeuge",
"parent": null
},
"fr-CH": {
"name": "Carrossier/ière-peintre CFC",
"category": "Automobile",
"slug": "1410-carrossier-iere-peintre-cfc",
"additionalCategories": [
"Automobile"
],
"categorySlug": "automobile",
"parent": null
},
"it-CH": {
"name": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC",
"category": "Automobile",
"slug": "1410-carrozziere-a-verniciatore-trice-afc",
"additionalCategories": [
"Veicoli"
],
"categorySlug": "automobile",
"parent": null
}
},
"specializationWording": "Specializzazioni",
"category": "Automobile",
"duration": 4,
"salaryData": {
"source": null,
"year1Max": 850,
"year1Min": 700,
"year2Max": 1000,
"year2Min": 900,
"year3Max": 1200,
"year3Min": 1100,
"year4Max": 1500,
"year4Min": 1300
},
"ebaProfession": null,
"efzProfession": null,
"eba": false,
"specializations": [],
"parent": null,
"slug": "1410-carrozziere-a-verniciatore-trice-afc",
"media": [
{
"id": "61839661-3b46-4e3a-b707-9a496b8505fa",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/default_1707466560_b376bc9a20816ae31de5da2e2d4679b2.jpg",
"type": "image",
"altText": "Profession image",
"name": "lackierer.jpg",
"main": false
},
{
"id": "0c810128-02d8-47c3-862c-b64c3c0d8f0e",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/4k2SwVaL-caross.png",
"type": "image",
"altText": "Carrosserie Lackierer efZ",
"name": "caross.png",
"main": true
}
],
"apprenticeshipsCount": 1,
"trialApprenticeshipsCount": 1,
"mainImage": {
"id": "0c810128-02d8-47c3-862c-b64c3c0d8f0e",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/4k2SwVaL-caross.png",
"type": "image",
"altText": "Carrosserie Lackierer efZ",
"name": "caross.png",
"main": true
},
"mainVideo": null,
"description": "Come carrozziere/a verniciatore/trice AFC, preparerai le superfici dei veicoli carteggiandole e pulendole. Coprirai determinate aree, mescolerai i colori giusti e li spruzzerai sul veicolo. Dopo la verniciatura, luciderai la superficie per farla brillare 🚗✨\n\nQuesto lavoro è importante per la società perché garantisce che i veicoli non solo abbiano un bell’aspetto, ma siano anche protetti da ruggine e danni.",
"professionAssociations": [
{
"id": "9574e3db-336d-40c0-a66b-16285f25acef",
"name": "carrosserie suisse",
"websiteUrl": "https://www.carrosseriesuisse.ch/de/bildung/grundbildung/",
"locale": "all",
"media": []
}
],
"images": [
{
"id": "61839661-3b46-4e3a-b707-9a496b8505fa",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/default_1707466560_b376bc9a20816ae31de5da2e2d4679b2.jpg",
"type": "image",
"altText": "Profession image",
"name": "lackierer.jpg",
"main": false
},
{
"id": "0c810128-02d8-47c3-862c-b64c3c0d8f0e",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/4k2SwVaL-caross.png",
"type": "image",
"altText": "Carrosserie Lackierer efZ",
"name": "caross.png",
"main": true
}
],
"videos": [],
"activities": "Come carrozziere/a verniciatore/trice AFC, lavorerai principalmente in officine di verniciatura di automobili o in carrozzerie, indosserai dispositivi di protezione come indumenti, guanti e maschera di respirazione e, dopo un'ulteriore formazione, potrai anche lavorare come perito/a in materia di sinistri per le compagnie di assicurazione o come consulente per i clienti.\n\nCome carrozziere/a verniciatore/trice AFC sarai responsabile della levigatura delle superfici dei veicoli. Ciò significa che renderai la superficie liscia e uniforme, in modo che la vernice possa aderirvi bene in seguito.\n\nUn’altra parte importante del tuo lavoro sarà la pulizia dei veicoli. Dovrai assicurarti che non ci siano sporcizia o polvere sulla superficie, perché in seguito saranno visibili sotto la vernice.\n\nUna volta pulito il veicolo, lo luciderai. La lucidatura conferisce al veicolo una bella lucentezza e lo fa sembrare nuovo.\n\nPrima di iniziare la verniciatura, dovrai proteggere alcune aree del veicolo. Queste aree non devono essere verniciate, ad esempio i finestrini o gli pneumatici.\n\nPoi mescolerai i colori per la vernice e spruzzerai quest’ultima sul veicolo. Dovrai lavorare in modo molto preciso affinché la vernice sia distribuita in modo uniforme e non ci siano gocciolamenti o striature.",
"requirements": {
"raw": "- completamento della scuola dell’obbligo\n- interesse per la tecnica\n- disponibilità ad apprendere\n- non essere affetto/a da daltonismo\n- buon senso delle proporzioni\n- abilità manuale\n- pazienza\n- precisione\n- spirito di squadra\n- passione per il lavoro con i colori\n- creatività",
"parsed": [
"completamento della scuola dell’obbligo",
"interesse per la tecnica",
"disponibilità ad apprendere",
"non essere affetto/a da daltonismo",
"buon senso delle proporzioni",
"abilità manuale",
"pazienza",
"precisione",
"spirito di squadra",
"passione per il lavoro con i colori",
"creatività"
]
},
"schoolSubjects": {
"science": {
"avg": "medium",
"subSubjects": {
"gatherInformation": "medium",
"shareAndExchange": "medium",
"assessAndEvaluate": "high",
"developAndImplement": "medium",
"orderStructureModel": "medium",
"questionAndResearch": "medium"
}
},
"mathematics": {
"avg": "medium",
"subSubjects": {
"numAndVars": "medium",
"sizeAndMass": "high",
"dataAndRandom": "medium",
"shapeAndSpace": "high",
"functionalRelation": "medium"
}
},
"schoolLanguage": {
"avg": "medium",
"subSubjects": {
"reading": "medium",
"writing": "medium",
"listening": "medium",
"conversations": "high",
"coherentSpeech": "medium"
}
},
"foreignLanguages": {
"avg": "simply",
"subSubjects": {
"reading": "simply",
"writing": "simply",
"listening": "simply",
"conversation": "simply",
"coherentSpeech": "simply"
}
}
},
"furtherEducationInfo": "<p>**Formazione di base estesa/ridotta** Dopo aver completato la formazione come carrozziere/a verniciatore/trice AFC avrai molte possibilità per completare la tua formazione. Ad esempio, potrai frequentare corsi offerti dall'associazione Carrosserie Suisse (e ottenere p. es. il certificato di levabolli Carrosserie Suisse), dai fornitori di vernici o dalle scuole professionali. In questo modo potrai approfondire le tue conoscenze e specializzarti in determinati settori. **Esame di professione (EP)** Con l’esame di professione potrai formarti per diventare capo officina di carrozzeria APF (specializzato/a in verniciatura) o restauratore/trice di veicoli APF (specializzato/a in verniciatura di carrozzeria). Potrai inoltre seguire una formazione per diventare coordinatore/trice d’officina nel ramo della carrozzeria o consulente nel restauro. \n **Esame professionale superiore (EPS)** Se desideri assumere maggiori responsabilità, puoi sostenere un esame professionale superiore. Questo ti permetterà di diventare ad esempio responsabile di carrozzeria EPS. **Scuola specializzata superiore (SSS)** Presso una scuola specializzata superiore potrai formarti come à di formarsi come tecnico/a SSS in costruzioni meccaniche o tecnico/a SSS in elettrotecnica. È anche possibile seguire una formazione come tecnico/a delle vernici e dei colori, che tuttavia si svolge in Germania. **Scuola universitaria superiore (SUP)** Se ti piace studiare, potrai iscriverti presso una scuola universitaria superiore per frequentare un Bacherlor of Science in ingegneria dell’automobile e del veicolo. Ricorda però che ogni scuola universitaria professionale ha condizioni di ammissione diverse. A volte è richiesto un diploma di maturità professionale o una formazione SSS completa, a volte è possibile candidarsi anche con esempi di lavoro.</p>",
"careerChoiceEvents": [],
"apprenticeshipsPerRegion": {
"AG": {
"count": 0,
"translatedName": "Argovia"
},
"AI": {
"count": 0,
"translatedName": "Appenzello Interno"
},
"AR": {
"count": 0,
"translatedName": "Appenzello Esterno"
},
"BE": {
"count": 0,
"translatedName": "Berna"
},
"BL": {
"count": 0,
"translatedName": "Basilea-Campagna"
},
"BS": {
"count": 0,
"translatedName": "Basilea Città"
},
"FR": {
"count": 0,
"translatedName": "Friburgo"
},
"GE": {
"count": 0,
"translatedName": "Ginevra"
},
"GL": {
"count": 0,
"translatedName": "Glarona"
},
"GR": {
"count": 0,
"translatedName": "Grigioni"
},
"JU": {
"count": 0,
"translatedName": "Giura"
},
"LI": {
"count": 0,
"translatedName": "Principato del Liechtenstein"
},
"LU": {
"count": 0,
"translatedName": "Lucerna"
},
"NE": {
"count": 0,
"translatedName": "Neuchâtel"
},
"NW": {
"count": 0,
"translatedName": "Nidvaldo"
},
"OW": {
"count": 0,
"translatedName": "Obvaldo"
},
"SG": {
"count": 0,
"translatedName": "San Gallo"
},
"SH": {
"count": 0,
"translatedName": "Sciaffusa"
},
"SO": {
"count": 0,
"translatedName": "Soletta"
},
"SZ": {
"count": 0,
"translatedName": "Svitto"
},
"TG": {
"count": 0,
"translatedName": "Turgovia"
},
"TI": {
"count": 1,
"translatedName": "Ticino"
},
"UR": {
"count": 0,
"translatedName": "Uri"
},
"VD": {
"count": 0,
"translatedName": "Vaud"
},
"VS": {
"count": 0,
"translatedName": "Vallese"
},
"ZG": {
"count": 0,
"translatedName": "Zugo"
},
"ZH": {
"count": 0,
"translatedName": "Zurigo"
}
},
"similarProfessions": [
{
"id": "c8f17e5d-ea52-4285-b1ea-a67cc8f2c79f",
"name": "Maler/in EFZ",
"imageUrl": null
},
{
"id": "4891f689-b3a2-4a7a-9c6c-e448f454a4df",
"name": "Industrielackierer/in EFZ",
"imageUrl": null
},
{
"id": "c93c9149-fe71-4117-b0e2-0e21267e03a7",
"name": "Carrozziere/a lattoniere/a AFC",
"imageUrl": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/9eca80cf-b662-4b7f-ba52-c88f22d1e0b9/apprenticeship_jobs%252F33454%252Fjob_finder_image%252Fcf70bb90bc6aae266d334ae0e0f69ceb%252FBildschirmfoto_2024-02-09_um_09.20.56.png"
},
{
"id": "9a485b0a-695d-40b7-9415-c51ed1cbb7c2",
"name": "Lackierassistent/in EBA",
"imageUrl": null
},
{
"id": "a5eeac96-276a-4cde-9f3b-15010ddbfbc4",
"name": "Carrozziere/a riparatore/trice AFC",
"imageUrl": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/Profession/0c35e419-312a-4c89-accb-f7d6c2b112a3/apprenticeship_jobs%252F34682%252Fjob_finder_image%252Fb8c58f3b8632b5340e41a5c0af0faf1b%252Fimage001.png"
}
],
"swissSkills": {
"champion": {
"enabled": true,
"firstName": null,
"lastName": null,
"strengths": null,
"professionalRoles": null,
"videos": {
"school": null,
"apprenticeship": null,
"wayToChampion": null
}
}
},
"schoolSubjectsSourceUrl": null,
"activityCards": [
{
"id": "ea767828-184a-4c1e-830b-e9076147ef32",
"title": "Superficie levigare",
"description": "Tu levighi la carrozzeria del veicolo in officina, rendendola liscia con la levigatrice e la carta abrasiva.",
"media": [
{
"id": "70da7001-cfac-4608-b46d-a016fce61285",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/seed/activity_cards/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/1/4j4VHoXD-70da7001-cfac-4608-b46d-a016fce61285-AsV5a.jpeg",
"type": "image",
"altText": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC Superficie levigare",
"name": null
}
],
"position": 1
},
{
"id": "f29e4421-6208-45b7-a9f0-415c079a18dc",
"title": "Vernice spruzzare e lucidare",
"description": "Tu spruzzi la vernice in modo uniforme nella cabina di verniciatura con la pistola a spruzzo e poi lucidi la superficie a specchio con la lucidatrice.",
"media": [
{
"id": "2055f459-e67c-4f1f-8292-b51702fd039f",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/seed/activity_cards/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/5/4j4VHmzY-2055f459-e67c-4f1f-8292-b51702fd039f-RrNwi.jpeg",
"type": "image",
"altText": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC Vernice spruzzare e lucidare",
"name": null
}
],
"position": 5
},
{
"id": "0f23a8b8-e3b7-4504-bf56-30a64656f8f4",
"title": "Carrozzeria pulire",
"description": "Tu pulisci la superficie levigata con detergente e un panno senza pelucchi, così che non resti polvere sulla lamiera.",
"media": [
{
"id": "a26e9689-891b-4e02-b4a0-af9f062eb852",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/seed/activity_cards/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/2/4j4VHo9R-a26e9689-891b-4e02-b4a0-af9f062eb852-Qvf7N.jpeg",
"type": "image",
"altText": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC Carrozzeria pulire",
"name": null
}
],
"position": 2
},
{
"id": "ed19a0fe-0c76-408f-ac5d-4f9eb737dca0",
"title": "Zone mascherare",
"description": "Tu mascheri finestrini, fari e pneumatici con pellicola di copertura e nastro adesivo prima di verniciare.",
"media": [
{
"id": "7d141886-8712-4524-a6c8-fa9aaab588ca",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/seed/activity_cards/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/3/4j4VHnk8-7d141886-8712-4524-a6c8-fa9aaab588ca-NUKLv.jpeg",
"type": "image",
"altText": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC Zone mascherare",
"name": null
}
],
"position": 3
},
{
"id": "f204bcc0-471a-4522-9d6b-712b1ed9cc6d",
"title": "Vernice miscelare",
"description": "Tu misceli la vernice secondo ricetta in un bicchiere di miscelazione e la mescoli accuratamente alla postazione di miscelazione.",
"media": [
{
"id": "13aa755c-7b07-4ff2-a05b-6e113044a002",
"url": "https://upcdn.io/kW15bfz/standard/yadmin/seed/activity_cards/9d75a079-b8d7-4e7d-b51a-80e41933c32b/4/4j4VHnNP-13aa755c-7b07-4ff2-a05b-6e113044a002-jQD68.jpeg",
"type": "image",
"altText": "Carrozziere/a verniciatore/trice AFC Vernice miscelare",
"name": null
}
],
"position": 4
}
],
"userId": null
}


